자료유형  

단행본

ISBN  

9788954681711 03840

언어부호  

본문언어 - kor, 원저작언어 - eng

KDC  

843.6-6

청구기호  

843.6 O64tKㅁ

서명/저자  

데어 데어 / 토미 오렌지 지음 ; 민승남 옮김

원서명  

[표제관련정보] 토미 오렌지 장편소설

원서명  

[원표제]There there

발행사항  

파주 : 문학동네, 2021

형태사항  

370 p. ; 21 cm

총서명  

문학동네 세계문학

수상주기  

펜/헤밍웨이상, 2019

수상주기  

미국도서상, 2019

수상주기  

전미도서비평가협회상 존 레너드상, 2018

키워드  

영미문학 영미소설

기타저자  

Orange, Tommy

기타저자  

민승남

기타저자  

오렌지, 토미

가격  

\15,000

Control Number  

hycl:131979

책소개  

소설의 제목인 ‘데어 데어(There There)’는 작품 속에서도 언급하고 있듯, 시인이자 소설가인 거트루드 스타인의 말에서 따온 것이다. 거트루드 스타인은 『모두의 자서전(Everybody’s Autobiography)』에서 자신이 어린 시절을 보낸 오클랜드에 더이상 옛 모습이 남아 있지 않다는 의미로 “거기엔 그곳이 없다(There is no there there)”라고 이야기했는데, 작가는 이 글귀를 처음 보고 아메리카 원주민이 처한 현실에 꼭 들어맞는 말이라고 생각했다. 아메리카 대륙으로 건너온 외지인들의 침략과 수탈로 생활의 터전과 삶의 방식을, 수많은 목숨을 빼앗긴 원주민들에게 미국은 물리적으로는 존재하지만 더이상 존재하지 않는 땅이나 다름없다. 또한 그 상실된 땅 위에서 원주민은 사회의 저편으로 밀려나며 역사에서도 현실에서도 지워져갔다. “거기엔 그곳이 없다”라는 역설적 명제는 부재 속에서 자신의 뿌리와 정체성을 찾아야 하는 원주민들의 내적, 외적인 갈등을 상징적으로 보여준다.