자료유형  

단행본

ISBN  

9791189356019 04860

ISBN  

9788994207483(세트)

언어부호  

본문언어 - kor, 원저작언어 - fre

KDC  

863-6

청구기호  

863 S125cKㅅ

서명/저자  

(D.A.F. 드 사드) 소돔 120일 혹은 방탕주의 학교 / D.A.F. 드 사드 지음 ; 성귀수 옮김

원서명  

[원표제]Cent vingt journes de Sodome ou L＇cole du libertinage

발행사항  

서울 : Work Room(워크룸프레스), 2018

형태사항  

535 p. ; 27 cm

총서명  

사드 전집 ; 2

키워드  

프랑스소설 프랑스문학

기타저자  

Sade, Donatien Alphonse Franois de

기타저자  

성귀수

기타저자  

사드, 도나시앵 알퐁스 프랑수아 드

기타저자  

Sade, D. A. F. de

기타저자  

사드, D. A. F. 드

기타서명  

소돔 백이십일 혹은 방탕주의 학교

가격  

\29,000

Control Number  

hycl:134600

책소개  

사드 후작이 18세기 프랑스 뱅센 감옥에서 쓴 장편소설

1 사제와 죽어가는 자의 대화
2 소돔 120일 혹은 방탕주의 학교
3 알린과 발쿠르 혹은 철학소설
4 미덕의 불운
5 쥐스틴 혹은 미덕의 불행
6 라 누벨 쥐스틴 혹은 미덕의 불행
7 언니 쥘리에트 이야기 혹은 악덕의 번영
8 규방 철학
9 사랑의 죄악, 영웅적이고 비극적인 이야기들
10 짧은 이야기들, 콩트와 우화들
11 강주 후작 부인
12 옥스티에른 혹은 방탕주의의 불행
13 이탈리아 기행
14 노트와 일기, 서한집

워크룸 프레스와 번역가 성귀수가 오랜 시간 함께 준비한 사드 전집 2권, 『소돔 120일 혹은 방탕주의 학교』(이하 『소돔 120일))가 출간되었다(19세 미만 구독 불가). D. A. F. 드 사드 사후 200주기였던 2014년 12월 2일 사드 전집 1권이 출간된 이후 3년 8개월 만의 성과다.
이번 한국어 판본에서 번역가 성귀수는 그간 출간된 판본들의 오류를 교정하는 한편, 사드의 강박적 문체와 각종 비속어를 최대한 살려 번역했다.
또한 각종 자료들을 바탕으로 본문에 풍부한 주석을 더했고, 일찍이 이 책을 펴냈던 오이겐 뒤렌의 1904년 판본 서문과 모리스 엔의 1931년 판본 서문을 자료로 번역해 실어, 『소돔 120일』의 새로운 한국어 판본이 2018년 현재 다시금 읽히기에 부족함이 없도록 했다.