자료유형  

단행본

ISBN  

9788952110909 93230

언어부호  

본문언어 - kor본문언어 - chi, 원저작언어 - chi

KDC  

238.2-6

청구기호  

238.2 R491ㅊKㅅ

서명/저자  

천주실의 / 마테오 리치 지음 ; 송영배 [외]옮김

원서명  

[원표제]天主實義: 影印本

발행사항  

서울 : 서울대학교출판문화원, 2014

형태사항  

580 p. : 삽화, 초상 ; 24 cm

주기사항  

한중대역본임

주기사항  

"마테오 리치"의 중국어 이름은 "利瑪竇:임

주기사항  

공옮긴이: 임금자, 장정란, 정인재, 조광, 최소자

주기사항  

부록: 1, 『천주실의(天主實義)』판본들의 대교(對校)와 교감(校勘). - 2, 『천주실의(天主實義)』 원문(原文)의 영인본

서지주기  

마테오 리치의 연보(p. 1-3), 서지적 각주, 참고문헌(p. 567-570), 색인(p. 571-580) 포함

키워드  

천주실의 천주교교리

기타저자  

Ricci, Matteo , 1552-1610

기타저자  

리마두 , 1552-1610

기타저자  

송영배

기타저자  

임금자

기타저자  

장정란

기타저자  

정인재

기타저자  

조광

기타저자  

최소자

원문정보  

로그인후 원문을 볼수있습니다.

기타저자  

리치, 마테오

가격  

\28,000

Control Number  

hycl:95142

책소개  

1583년 명나라 말기에 중국으로 온 이탈리아 태생의 예수회 선교사 마테오 리치의 『천주실의』. 중국 선비와 서양 선비에 대해 자신과의 대화 형식을 빌어 저술한 를 번역한 것이다. 지금까지 나온 판본을 비교했을 뿐 아니라, 불어판과 영어판을 구해 살펴보면서 원본에 가까운 직역을 시도했다. 는 중국의 지식인들뿐 아니라, 조선의 지식인들이 천주교를 받아들이는 데 결정적 역할을 맡았다.